Van Leeuwens onderzoek focust zich op vrouwenrechten, non-discriminatie en intersectioneel feminisme.

Daarnaast is van Leeuwen als senior verbonden aan Atria, het kennisinstituut voor Emancipatie en Vrouwengeschiedenis, werkt ze als editor bij het tijdschrift voor Genderstudies, en is ze nationaal juridisch expert op het gebied van gendergelijkheid in Nederland.