Gould is universitair docent conflictstudies aan Universiteit Utrecht en projectleider van meerdere onderzoeksprogramma’s, waaronder Intimacies of Remote Warfare, Realities of Algorithmic Warfare en Assembling the Western Way of War. Vanuit een kritisch perspectief onderzoekt ze hoe de westerse manier van oorlogvoeren verandert, en wat de gevolgen daarvan zijn voor burgerslachtoffers en democratische transparantie en verantwoording. Gould deed veldwerk bij westerse legers en in conflictgebieden in het Midden-Oosten en Oost-Afrika, en zet zich actief in om met haar onderzoek bij te dragen aan academische, maatschappelijke en beleidsmatige debatten.