Lammerichs doet onderzoek naar fandom en mediacultuur. In haar boeken Affect in Fandom (2025) en Leven als Fan (2024) en Productive Fandom (2018) onderzoekt ze onder meer wat het betekent om een fan te zijn, wat fans motiveert en wat hun impact is op de maatschappij.

Ze promoveerde in 2014 in de mediastudies aan Maastricht University, na een researchmaster Cultures of Arts, Sciences and Technology en een bachelor Arts and Culture.